《星露谷物語(yǔ)》是一款備受矚目的游戲，經(jīng)過(guò)8年的發(fā)售，《星露谷物語(yǔ)》一直是Steam平臺(tái)上備受推崇的游戲之一。制作人一直在不斷更新和維護(hù)游戲內(nèi)容，保持著玩家的熱情。

上個(gè)月，《星露谷物語(yǔ)》迎來(lái)了一次“史詩(shī)級(jí)”的1.6版本更新。這次更新加入了新地圖、新活動(dòng)、新寵物等超過(guò)500個(gè)的新增內(nèi)容，讓玩家們驚嘆不已。

這次更新讓游戲登上了最熱玩游戲榜單，并且持續(xù)在線人數(shù)超過(guò)10萬(wàn)，峰值時(shí)更是突破了20萬(wàn)人數(shù)。可以說(shuō)，《星露谷物語(yǔ)》再次掀起了一股“賽博種田潮”。

然而，4月19日，《星露谷物語(yǔ)》發(fā)布了1.6.4的版本更新。奇怪的是，這次的更新似乎并沒(méi)有提升玩家們的體驗(yàn)，反而給游戲帶來(lái)了一場(chǎng)不小的風(fēng)波。

在版本更新后的幾日，游戲的風(fēng)評(píng)直線下降，玩家們紛紛在Steam界面中發(fā)泄對(duì)游戲的不滿，最多的一天甚至有近700條差評(píng)。

更加奇怪的是，在玩家們給出的差評(píng)中，大部分居然都是來(lái)自中國(guó)的玩家。

照往常來(lái)說(shuō)，《星露谷物語(yǔ)》的每一次小更新雖不至于像1.6版本那樣令人激動(dòng)，但其解決的問(wèn)題，也會(huì)帶來(lái)不少玩家們的好評(píng)。但這次1.6.4版本的更新，不僅沒(méi)有帶來(lái)好評(píng)，反而還招致了如此大量的差評(píng)，而且這些差評(píng)還都來(lái)自于中國(guó)，又是怎么一回事呢？

原來(lái)并不是游戲內(nèi)容出了什么問(wèn)題，而是游戲中出現(xiàn)的中文翻譯問(wèn)題。這次更新似乎沒(méi)有解決玩家們的問(wèn)題，反而給他們帶來(lái)了更多困擾。